Большой итальянско-русский словарь - scivolare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка scivolare на русский
scivolare
(-ivolo) vi (e, редко a)
1) скользить; соскальзывать
scivolare di ala / di coda ав. — скользить на крыло / на хвост
scivolare verso l'abisso перен. — катиться в пропасть, идти к гибели
2) поскользнуться, оступиться
gli è scivolato un piede ed è caduto — он поскользнулся и упал
3) выскальзывать, выпадать
scivolare di mano — выскользнуть из рук
4) слегка касаться
scivolare sopra l'argomento — вскользь затронуть вопрос, слегка коснуться вопроса
•
Syn:
slittare, sdrucciolare
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2456 | |
2 | 2088 | |
3 | 2029 | |
4 | 1996 | |
5 | 1577 | |
6 | 1348 | |
7 | 1299 | |
8 | 1252 | |
9 | 1199 | |
10 | 1182 | |
11 | 1108 | |
12 | 1002 | |
13 | 977 | |
14 | 952 | |
15 | 882 | |
16 | 827 | |
17 | 818 | |
18 | 770 | |
19 | 744 | |
20 | 712 |